1) The AppMarket is visible to everyone but in order to download plug-ins and other free apps you need be associated with a customer or partner. You can do this from your Community user profile page.
2) To search the AppMarket please search by functionality…