Select specific row from only read grid and passing information in process model

Hi all,
I have created an interface from which I can click on a field and access the detail view of the record type used in the interface. From this detail page I have created buttons to perform certain operations from process model, passing the data of the selected row of the record to the process. I would like to do the exact same operations but from the home page, without having to access the detail page, as in the attached screenshot. Maybe even including some related actions. is it possible to do this, and if so, how? I thank everyone in advance

  Discussion posts and replies are publicly visible