How to add a related record field as a source filter in the parent record? (version 23.2)

I need to add a field as source filter which is available in a related record. How to add that field as source filter in appian record ?