Where to set reply-to in send email smart service?
Discussion posts and replies are publicly visible
However, note if you use "Custom Sender" as the From, the email will be sent "on behalf of" that email address, and anytime a recipient hits Reply, it will pull in that custom email address to reply to, vs the system email address.