Hi,
Can we have startProcessLink when writing expressions for record title in header
Discussion posts and replies are publicly visible
No you cannot. The view will error out.
You can use the expression editor only to create custom title by appending or formatting the text.