Advanced Rich Text Editor (Vuram) Usage Inline Document stored ECM

Hi Team,

In one of our case management application planning to utilize the richtexteditor() plugin to provide better user experience while different department collaborating .Also recently integrated with internal ECM to store the documents. So in this case view(Record sub view tab) displaying the comments(Paragraph field) along with uploaded document as downloadable link separate. Whenever i checked the richtexteditor component generating for the inline images(Pasted in the component) as base64/binary OR referencing directly from Appian environment as link. But in my case once the form submitted with comments and inline images will upload into ECM through API call and deleted document from Appian KC. But while displaying in the Case sub dashboard(Record View beside summary customized view) we need to display as it is what enter by user. Example PF below.

In this case documents are resides in the ECM tool .So in this such scenario, is there any easy way to achieve without downloading the all case level comments documents into Appian to show same format?

Thanks!!