Chat agent works for me but fails for business users

I added a chat agent to our case summary page with a!agentChatField. When I test it as a developer it works fine, pulls case data and starts the update process. When a business user opens the same page and asks the same question, the agent fails right away with an access error. The user can open the record, so record security looks fine.