Examen para certificación

I think you can check that with Appian or their examination partner - Examity. 
The following emails should help - certifications@appian.com, support@examity.com

No, eso no es posible, tienes que hacerlo en inglés sin usar el traductor, además revisan que no tengas nada abierto en segundo plano.